Keine exakte Übersetzung gefunden für إِصابَةٌ إِشْعاعِيَّة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إِصابَةٌ إِشْعاعِيَّة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La mère ne voudra pas le faire et préfèrera que j'envoie plus de radiations à sa fille.
    الآن لن ترغب الأم بعمل هذا لأنّها تفضّل أن أواصل إصابة ابنتها بالإشعاع
  • Nous reconnaissons toutefois qu'il nous faut aussi renforcer notre capacité à réagir efficacement face aux incidents et accidents nucléaires et radiologiques qui pourraient survenir.
    غير أننا نعترف بأن علينا أن نعزز أيضاً وبنفس الضرورة قدرتنا على الاستجابة بفعالية للحوادث والإصابات النووية والإشعاعية في حالة وقوعها بالفعل.
  • Amélioration de l'assurance de la qualité pour ce qui est de la curiethérapie des cancers fréquents dans la région
    - تحسين ضمان جودة علاج السرطانات ذات معدلات الإصابة العالية، باستخدام مصادر إشعاع داخلية، في المنطقة
  • Les conclusions du Forum Tchernobyl (voir plus bas par. 54 à 58) montrent que les gouvernements et les organismes internationaux auront sans doute besoin de revenir sur leurs hypothèses de travail quant aux besoins sanitaires de la population et à réorienter des ressources vers un suivi mieux ciblé des populations à risque tout en améliorant les soins de médecine préventive et plus généralement les soins de santé primaires.
    وتشير النتائج التي توصل إليها منتدى تشيرنوبيل (انظر الفقرات 54-58 أدناه) إلى أنه يلزم على الحكومات والوكالات الدولية إعادة النظر في ما كونته من تصورات عن احتياجات السكان في مجال الرعاية الصحية، فعليها تحويل الموارد باتجاه عمليات رصد أكثر استهدافا للسكان الذين يشتد لديهم خطر الإصابة بالأمراض الناجمة عن الإشعاع، وفي الوقت نفسه توفير الخدمات الطبية الأساسية والوقائية على نطاق أوسع.